Here are 11 questions to help you decide what type of virtual or augmented reality headset to buy.